중국한국상회

《중화인민공화국 환경보호세법(초안)》 의견수렴 2016-09-20
《중화인민공화국 환경보호세법(초안)》 의견수렴 안내.docx 중화인민공화국 환경보호세법(초안_한국어)(2016.09.03).docx 중화인민공화국 환경보호세법(초안_중문)(2016.09.03).docx
1. 귀하의 건승과 귀사/기관의 일익 번창하심을 기원합니다.

2. 지난 9월 3일 제12기 전인대 상무위원회에서는 <중화인민공화국 환경보호세법(초안)>에 대한 1차 심의를 실시하고, 현재 사회각계의 의견을 수렴 중에 있습니다.

3. 환경보호세법은 현재 징수하는 환경오염물 배출비를 환경보호세로 전환하는 것으로, 이러한 세무당국의 조세징수 강화는 재중국 우리기업의 운영에 직접적인 영향을 미칠 것으로 사료됩니다.

4. 이에 본 상회는 우리기업의 이익대변을 목적으로 중국정부에 환경보호세법(초안)에 대한 의견을 제출코자 하오니, 우리기업의 적극적인 협조를 바랍니다.

5. 관련 건의사항은 9월 30일(금)까지 본 사무국 이메일(china@korcham.net)로 송부해주시기 바랍니다.

* 문의 : 010-8453-9755~8 (내선 214, 공령각 직원)

* 첨부
1) <중화인민공화국 환경보호세법(초안)>(한중문)
2) 조사안내문 및 건의사항 조사표

전체메뉴보기