중국한국상회

공지사항

중국 사천 야안지진 구호성금 관련 안내 2013-04-25
2013년 4월 사천야안지진 성금모금 참여안내_최종_재수정.docx
중국 사천 야안지진 구호성금 관련 안내

1. 귀하의 건승하심과 귀사(기관)의 일익 번창을 기원합니다.

2. 본 상회는 최근 사천성 야안(雅安) 지역에서 발생한 7급 지진으로 어려움을 겪고 있는 현지 주민들을 돕고자 성금전달을 희망하는 회원기업을 위해 다음과 같이 성금 접수 창구를 개설하였습니다.

3. 현지 피해 주민들을 돕고자 성금 전달을 희망하는 회원기업들 중에 중국한국상회를 통하여 전달을 원하는 회원기업은 다음을 참고하시어 사무국에 문의해 주시기를 바랍니다.

- 다 음 –

1. 기부 금액 : 각 사에서 금액을 자율 결정

2. 회신 기한 : 오는 5월 15일(수)까지 중국한국상회 법인계좌로 송금 후 송금표는 팩스(FAX: 8453-9760)로 사무국으로 보내 주시기 바랍니다.(단, 송금하기 전에 아래 담당자와 먼저 협의해 주시면 감사하겠습니다.)

3. 송금방법 :

- 은행명: 中國工商銀行北京分行國航大厦支行
- 계좌명: 中國韓國商會
- 계좌번호: 0200227909020135727
* 송금 후 송금표에 회사명과 담당자 연락처를 기재하여 팩스 송부 바랍니다(정확한 업무수행을 위해 팩스 송부후 담당자에게 전화로 꼭 확인바랍니다).

* 관련문의 : 현대자동차빌딩 910호(Tel: 8453-9756/8 내선 207 이동호 과장).

4. 기부금 영수증 : 기부금은 중국기관에 전달 후 해당 기관이 발급하는 구재성금관련 공식 영수증을 참여 회원사에 전달해 드리고자 합니다.

5. 회원사의 지진피해 지원 성금과 관련해 중국한국상회가 발간하는 CSR백서, 웹사이트 등에 반영하도록 하겠습니다.

중국한국상회

전체메뉴보기

공지사항